第94章
關燈
小
中
大
第94章
他們剛開始玩的時候, 天色還大亮著,等他們比了一輪又一輪,互換車子比、換新的車子比、約定用同款車子比……
而另一個技術員, 則是正兒八經地給他們做裁判, 計數勝負比。
“這一局蕭鑫勝, 你們又打平了。”
到臨時“裁判”說出這句話的時候,天色已經擦黑了。
蕭鑫跟趙然兩人依然互相不服氣。
一直等在房間裏的肖倩倩, 終於沈不住氣了,再次打開窗戶, 喝罵一聲,“你們還有完沒完了?!”
三個男人突然僵住, 大熱天的,同時打了個寒顫。
蕭鑫在褲腿上擦了擦手心裏的汗,本來還想把責任推給趙然,可看著肖倩倩的怒容,他一點花招也不敢耍,用他那雙看似無辜的大眼睛盯著肖倩倩, 快速認錯。
“對不起, 我不該帶著他們玩這麽久。”
把責任都攬在自己身上,搞不好還能少受點批評。
可肖倩倩跟蕭鑫一起生活這麽久, 哪裏猜不到他的想法,當下只是冷笑一聲,“看你們玩的這麽開心,是不是我安排的工作太少了, 讓你們閑得慌?”
“沒關系, 你們閑著的話, 明天趕早去買一些白紙回來, 都給我乖乖呆在房間裏,畫宣傳單吧。”
三個男人同時失語。
不是吧,出個差,還要把他們關在房間裏畫圖?來這裏之前,他們就在趕那些宣傳畫了,一個個畫到手抽筋,現在根本不想做這件事。
所以,即使肖倩倩發了話,他們一時也沒應下,你推我、我推你的,最後把蕭鑫給推過去,希望能靠“美男計”來獲取饒恕。
可惜這“美男”本來就是肖倩倩老公,一塊睡了幾年了,看都能看膩歪,哪裏能贏得她的同情心。
最終還是一直圍觀的那些外國人給他們解了圍。
“你們玩的這個小車子很有趣,還有新的嗎?我想買它。”最開始的詢問者,只是被蕭鑫他們玩鬧的輕松氛圍打動,也想買車子,跟自己團隊的人玩一玩這個孩子氣的比賽。
蕭鑫聽懂了也沒應,只是打了手勢,指著自己的耳朵然後擺擺手,說:“不明白”,表示自己沒太懂他的意思。
而趙然吃虧在不懂發音,只能半猜半蒙地把剛剛聽到的詞,盡量往自己學過的詞語上面套。他腦子轉的快,結合這外國人的肢體動作,竟然把句子給猜個半對了。
趙然把自己現在拿的一節小火車舉高一些,指著問:“你,油——想、網特——拜,買——這個車子?拜、這個、卡?”
站在旁邊,聽著趙然這離奇發音,蕭鑫倒抽一口涼氣,忍不住在心裏想:如果他沒有聽過正確的音標、還有一些鷹文磁帶,是不是也會跟趙然一樣?
但在現有條件下,趙然能自學到這個程度,還能一邊聽外國人講話,一邊現猜現學某些詞匯的發音,也是極其牛逼的存在了。
在場其實有兩個外國人懂一些華國語言,本來他們對玩具車的興趣一般般,這會兒,聽趙然用他那蹩腳的鷹語,極力跟其他國家的人溝通,他們倒是來了興致。
“你會說鷹語?”他們湊過來問趙然。
趙然只猜出“你”跟“會”兩個詞,沒懂整句話的意思,表情有點懵。
這兩個外國人才意識到,趙然的鷹語水平可能很差,就換成了華國語言,“你居然知道一些鷹國話,你,很有意思。”
他們的華語水平也就那樣,但他們至少能把自己的意思表達出來,在這方面,比趙然是要優秀的。
趙然頭一回碰到會說華語的外國人,有點想跟人家學學鷹語,但又怕給肖倩倩他們惹麻煩,一時間有點激動又有點糾結,只會磕磕巴巴地回答:“是,會一點,認識比較多詞匯,但是不懂發音。你們的華國話,說的很好——古德、很古德!”
“椰絲,我也這麽認為。”外國人很坦蕩地接受誇獎。
其中一個,對於趙然提到的“會較多詞匯、但不懂發音”很好奇,“為什麽你知道詞語,但是不會閱讀?”
他們用的華國詞語也有點怪怪的,但並不影響兩國人交流。
趙然想了想,覺得這個問題應該不敏.感,就回答了,“我家鄉見不到你們這樣的外國人,我只能記住書上記錄的詞匯跟文章,借著翻譯詞典,慢慢能夠看懂書上的鷹語。但是像這樣跟人直接交流,我即使知道該用什麽句子,也不知道怎麽說。”
說完,趙然在口袋裏掏了掏,只掏出兩張備用的、被疊起來的宣傳單,他猶豫了一下,才把其中一張當成草稿紙,另外拿了插在口袋邊上的筆,在上頭寫出一串鷹文來。
這算是他很有私心的行為了。在徐市的時候,他實在是遇不到這樣的好機會,能夠跟外國人直接交流。要是這次能把鷹文的口語水平也提高一些,他在廠裏的不可替代性就更高。
老婆跟朋友都太能幹了,他不想被落在後面,只能竭盡全力跟著一起向前了。
“哇哦!”
兩個外國人接過趙然遞過去的宣傳單,先是看趙然寫下的那串話,“I can write at least 4,000 English words and even translate ordinary articles, but my oral English is poor.”
整句話大概就是他會使用很多詞匯,但是口語很差的意思。
這書面水平,雖然語法跟用詞並不完全準確,但就跟兩個外國人的華語水平一樣,到了讓外國人無障礙理解的程度。
“You are excellent——你很優秀。”其中一個誇讚道,剛好他們在這邊要住一段時間,總是排不到收錄機的訂單,天天幹等著也很無聊,他想了想,就主動提議,“如果你願意的話,這段時間可以來這裏找我們,我空閑時會樂意指導你。”
趙然兩眼一亮。
這是他所期望的事情。可是,他現在已經不是之前那個只會沖動做事的莽撞人了,他回頭看向蕭鑫。
而順著蕭鑫那邊,可以發現肖倩倩也一直沒關窗子,感興趣地在關註這邊的事情。
肖倩倩點點頭,很有範地說了句,“OK,隨你。我沒有給你安排工作時,你可以去跟人學習鷹語。”
“那是你的領導?她跟你一樣懂些鷹語嗎?”有個外國人有些興奮地問,“她看起來非常漂亮。”
趙然:……
蕭鑫投來防備的視線。
趙然摸摸鼻子,對這些外國人的開放有了一點認知,趕緊把事情說清楚,“那是我的上司,也是我朋友的妻子。”
說著,他指了指蕭鑫,表示這個就是肖倩倩的老公。
那個提問的外國人失望地攤了攤手,“真是太可惜了,她看起來那麽年輕……”
居然已經結婚了。
趙然跟另一個技術員都是已婚人士,不太能理解外國人對於“英年早婚”的排斥。
但這不影響他們之間交流其他的事情。
他們商量好有空時指導趙然學鷹語之後,想起來趙然寫鷹語句子的那張紙,上面有彩色.圖案,又回過頭來細細看了一番,發現圖案就是趙然剛剛玩的小車,而圖案旁邊,則是有簡練的華語、鷹語兩種介紹,以及華國幣的報價。
“What\'s this?”他們先是下意識用了鷹語,然後反應過來趙然聽不懂,重新問了一次,“這是什麽?你們是來賣這些小車子的嗎?”
“對的,”趙然微微紅了臉,“這個是我們廠裏的宣傳單,剛剛身上沒有帶本子,就隨手拿這個來寫了。”
他其實還想把這張紙給要回來,不然人家也沒有要買玩具車的意思,還留一張這玩意,感覺好奇怪啊。
萬一人家待會隨手給扔了,他難保忍不住會去撿回來,這些可都是他們一筆一劃手工做出來的——畢竟又沒印刷廠給他們印制彩色宣傳單。
趙然想著,以外國人之前表現得那麽灑脫的態度,他小氣吧啦地把一張紙給要回來,會不會被嫌棄?
想著想著,就不小心走神了。
而那兩個外國人也沒怎麽在意,把這宣傳單的正反頁都仔細看過之後,突然有了點興趣。
他們看了眼趙然,然後又對視一眼,默契地換成他們國家的語言,以免趙然聽懂。
“嘿,夥計,我覺得我們來得這麽晚,之前跟華國的關系也算不上多友好,短期內怕是很難拿到他們收錄機的貨。我們回去不好交差,但這個玩具車看起來也有點意思,要不然,我們在教這個小夥子鷹語的時候,多套一些話,了解一下這個玩具車的情況,然後把玩具車推薦給公司?”
“沒錯,我覺得這是個好主意。他們現在仍然需要派發宣傳單,來賣這些玩具車,說明這東西不像收錄機那樣,已經開始受歡迎了。收錄機的市場在成年人手裏,而這小車子,我敢打賭,只要在我們公司的商場裏上架,就一定會受到小朋友的歡迎。”
兩人剛達成共識,準備邀請趙然待會就去跟他們學口語的時候,早就對玩具車產生興趣的其他外國人,也從他們隱約傳出的對話裏,意識到新的商機,瞬間把他們給擠出包圍圈,搶著要跟趙然溝通,想拿到一份同樣的宣傳單,然後商量先定一小批貨回去試試市場。
可尷尬的是,把那兩個外國人擠出去之後,就沒人能順利切換兩種語言,來跟趙然溝通了。
還是蕭鑫看不下去,推了快被擠暈過去的趙然一把,提示道:“他們之前就對我們的玩具車有點興趣,現在是不是想要那份宣傳單?”
“啊?是這樣嗎?”趙然感覺自己有點缺氧,但外國人的體味稍重,他連深呼吸都不敢,得到蕭鑫的提醒後,也顧不得多想什麽,趕緊把自己口袋裏剩下的那份宣傳單也拿出來。
“油、網特……”
蹩腳鷹語還沒來得及發揮價值,那張宣傳單就不知被誰給搶走了。
趙然:……
圍著他的外國人終於散開,去圍攻搶到宣傳單的那個人,指責他不道義什麽的,還要求分享這個彩色宣傳單。
蕭鑫拍拍趙然的肩膀,“我可不想也被這麽圍著搶東西,你回房間一趟,把剩下的宣傳單拿一半過來,散發給他們吧。”
“現在是個合適的時機。”
“哦對,”趙然回過神來,趕緊回招待所去,他住的房間,就在轉角第一間,很快拿到剩下的宣傳單,又小跑出來,“你們不用搶,我這裏還有很多。”
兩個懂華語的外國人趕緊湊到趙然身邊,生怕自己先建立起來的友好關系優勢,會在之後失效,便自發地幫趙然做翻譯,“嘿,大家看這裏,宣傳單還有很多,每個人都可以來拿一份。”
其他外國人,不管是不是真的對玩具車感興趣,反正為了不落人下,都過來拿了一張宣傳單。到天黑時,住在這家招待所的外國人,基本上人手一份,都知道一樓來了一夥人,是賣玩具車的。
這邊鬧得動靜稍微有點大,第二天上午,趙然還沒來得及去找新認的兩個鷹語“老師”,就有一個警員過來,笑瞇瞇地敲響他們的門,邀請他們去警局喝杯茶。
肖倩倩:……
即便她已經做好了這種心理準備,但在想要避免發生這件事的準備下,依然被請“喝茶”,她還是覺得有點無奈。
不過,她對此有對策啦,也沒反抗,帶著準備好的資料,就跟人走了。
他們四個人都不怕被調查,每個人的身家都很清白。
蕭鑫是軍人後代,他爸還是為任務犧牲的,他的身世清白,自不必提;肖倩倩的爸爸也是年輕時當過兵,後來成為光榮的工人階級,媽媽是普通的村婦,沒有任何海外關系;趙然的媽媽就是普通城市戶口的女人,家裏人在災難中去世了,趙然爸爸能先後當一汽廠的廠長跟書記,也是履歷清白的;剩下一個技術員,就是八一廠純正的工人第二代。
在出差福省之前,考慮到這邊的特殊性,肖倩倩讓廠長開介紹信時,特意附上了四個人的家庭狀況、成長履歷,而且還加蓋了市裏的公章。
所以,被請去警局後,一杯茶水未涼,他們就被確認無害了。
被放出來之前,警員還是提醒他們,別跟那群外國人走的太近。其中有一些人來自對華國不友好的國家,雖然他們自稱是沖著訂貨來的——國家不會拒絕外匯,所以照樣給人家安排地方住,但國家不能保證這些人沒有其他心思。
如果以後查出這些人裏,有人是來收集國內情報的,那麽,這段時間裏,跟他們密切接觸過的國人,就會上懷疑名單。
一旦牽扯到這種事,就很麻煩。
肖倩倩雖然想避免麻煩,可為了順利拿到玩具車的訂單,她必然要跟那些人繼續接觸。所以,按照事先的計劃,她開始跟這個警員協商。
“我們能去福省管出口業務的部門登記一下,然後再跟這些外國人來往嗎?”肖倩倩拿出一份宣傳單,“我們工廠是威省徐市的八一汽車廠,去年的時候,做了一批玩具車,賣給了外國人,然後人家回國之前,表示有意願再繼續訂貨。”
“你們知道的,我們威省能出口的東西不多,所以,得了外國人的口頭承諾,我們都很開心,立刻投入大筆資金,研發做了新的玩具車。可他人要到今年年底旁邊才會過來,我們感覺就這麽幹等著,實在是不安心,害怕他下次不會再買了。但我們投入生產的錢那麽多,萬一……”
肖倩倩故意停頓了一會,讓警員自己腦補八一廠的艱難境地,然後才深深地嘆出一口氣。
“唉,做收錄機的工廠,也是我們徐市的,我聽說,想要買收錄機的外國人,多的要排隊,就忍不住打聽了一番,知道福省這邊外國人多。所以,我就帶著幾個同事過來,打算碰碰運氣,萬一這邊的外國人也對玩具車感興趣呢?只要能拿下一些訂單,把我們投入的錢賺回來了,我們就滿足了。不然,今年廠裏的員工都很難過日子。”
警員同情地看著肖倩倩。
“原來是這樣啊。那你們也不該直接自己去跟外國人接觸的,你跟我過來,我帶你去領導那,你跟領導講清楚情況,拜托他給你們開個證明,然後趕緊去出口管理處登記一下吧。跟他們那邊商量好之後,再按照他們的規章辦事。”
“可別再自己胡來了。”
“誒,好的,真是太感謝你了。”肖倩倩合起雙手表示謝意,然後跟在這個警員身後,去見他的領導。
等他們離開後,趙然木著臉看向蕭鑫,糾結小半天,才很小聲地問:“她之前也是這麽辦事的嗎?”
要不是他們就來自八一廠,差點也被肖倩倩這話術帶偏了思路,覺得八一廠現在已經處於破產邊緣,不拿到訂單就會導致一大批人下崗的那種……
蕭鑫摸摸鼻子。
“畢竟涉及到外國人……”說到這,蕭鑫也說不下去了,他撓撓頭,“或許是為了避免麻煩吧,反正她在這些方面很擅長,我們想不通,就跟著她走唄,別拖後腿就行了。”
“也是,難怪爸讓我多跟她學習,還拜托她之後帶一帶歡歡。她確實很厲害,我想著,都被帶到警局來了,之後肯定是辦不成事情了,沒想到她在這邊賣個慘,然後就能順勢拿本地警局開的說明,去找出口管理處。現在我們已經跟外國人有了接觸,即使是為了方便監視我們,福省這邊也得給我們提供一些便利吧?”
如果不走這麽一遭,他們從威省過來,就直接去找人家出口管理處的話,說不定反而會被晾在一邊呢。
94 [VIP]
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
他們剛開始玩的時候, 天色還大亮著,等他們比了一輪又一輪,互換車子比、換新的車子比、約定用同款車子比……
而另一個技術員, 則是正兒八經地給他們做裁判, 計數勝負比。
“這一局蕭鑫勝, 你們又打平了。”
到臨時“裁判”說出這句話的時候,天色已經擦黑了。
蕭鑫跟趙然兩人依然互相不服氣。
一直等在房間裏的肖倩倩, 終於沈不住氣了,再次打開窗戶, 喝罵一聲,“你們還有完沒完了?!”
三個男人突然僵住, 大熱天的,同時打了個寒顫。
蕭鑫在褲腿上擦了擦手心裏的汗,本來還想把責任推給趙然,可看著肖倩倩的怒容,他一點花招也不敢耍,用他那雙看似無辜的大眼睛盯著肖倩倩, 快速認錯。
“對不起, 我不該帶著他們玩這麽久。”
把責任都攬在自己身上,搞不好還能少受點批評。
可肖倩倩跟蕭鑫一起生活這麽久, 哪裏猜不到他的想法,當下只是冷笑一聲,“看你們玩的這麽開心,是不是我安排的工作太少了, 讓你們閑得慌?”
“沒關系, 你們閑著的話, 明天趕早去買一些白紙回來, 都給我乖乖呆在房間裏,畫宣傳單吧。”
三個男人同時失語。
不是吧,出個差,還要把他們關在房間裏畫圖?來這裏之前,他們就在趕那些宣傳畫了,一個個畫到手抽筋,現在根本不想做這件事。
所以,即使肖倩倩發了話,他們一時也沒應下,你推我、我推你的,最後把蕭鑫給推過去,希望能靠“美男計”來獲取饒恕。
可惜這“美男”本來就是肖倩倩老公,一塊睡了幾年了,看都能看膩歪,哪裏能贏得她的同情心。
最終還是一直圍觀的那些外國人給他們解了圍。
“你們玩的這個小車子很有趣,還有新的嗎?我想買它。”最開始的詢問者,只是被蕭鑫他們玩鬧的輕松氛圍打動,也想買車子,跟自己團隊的人玩一玩這個孩子氣的比賽。
蕭鑫聽懂了也沒應,只是打了手勢,指著自己的耳朵然後擺擺手,說:“不明白”,表示自己沒太懂他的意思。
而趙然吃虧在不懂發音,只能半猜半蒙地把剛剛聽到的詞,盡量往自己學過的詞語上面套。他腦子轉的快,結合這外國人的肢體動作,竟然把句子給猜個半對了。
趙然把自己現在拿的一節小火車舉高一些,指著問:“你,油——想、網特——拜,買——這個車子?拜、這個、卡?”
站在旁邊,聽著趙然這離奇發音,蕭鑫倒抽一口涼氣,忍不住在心裏想:如果他沒有聽過正確的音標、還有一些鷹文磁帶,是不是也會跟趙然一樣?
但在現有條件下,趙然能自學到這個程度,還能一邊聽外國人講話,一邊現猜現學某些詞匯的發音,也是極其牛逼的存在了。
在場其實有兩個外國人懂一些華國語言,本來他們對玩具車的興趣一般般,這會兒,聽趙然用他那蹩腳的鷹語,極力跟其他國家的人溝通,他們倒是來了興致。
“你會說鷹語?”他們湊過來問趙然。
趙然只猜出“你”跟“會”兩個詞,沒懂整句話的意思,表情有點懵。
這兩個外國人才意識到,趙然的鷹語水平可能很差,就換成了華國語言,“你居然知道一些鷹國話,你,很有意思。”
他們的華語水平也就那樣,但他們至少能把自己的意思表達出來,在這方面,比趙然是要優秀的。
趙然頭一回碰到會說華語的外國人,有點想跟人家學學鷹語,但又怕給肖倩倩他們惹麻煩,一時間有點激動又有點糾結,只會磕磕巴巴地回答:“是,會一點,認識比較多詞匯,但是不懂發音。你們的華國話,說的很好——古德、很古德!”
“椰絲,我也這麽認為。”外國人很坦蕩地接受誇獎。
其中一個,對於趙然提到的“會較多詞匯、但不懂發音”很好奇,“為什麽你知道詞語,但是不會閱讀?”
他們用的華國詞語也有點怪怪的,但並不影響兩國人交流。
趙然想了想,覺得這個問題應該不敏.感,就回答了,“我家鄉見不到你們這樣的外國人,我只能記住書上記錄的詞匯跟文章,借著翻譯詞典,慢慢能夠看懂書上的鷹語。但是像這樣跟人直接交流,我即使知道該用什麽句子,也不知道怎麽說。”
說完,趙然在口袋裏掏了掏,只掏出兩張備用的、被疊起來的宣傳單,他猶豫了一下,才把其中一張當成草稿紙,另外拿了插在口袋邊上的筆,在上頭寫出一串鷹文來。
這算是他很有私心的行為了。在徐市的時候,他實在是遇不到這樣的好機會,能夠跟外國人直接交流。要是這次能把鷹文的口語水平也提高一些,他在廠裏的不可替代性就更高。
老婆跟朋友都太能幹了,他不想被落在後面,只能竭盡全力跟著一起向前了。
“哇哦!”
兩個外國人接過趙然遞過去的宣傳單,先是看趙然寫下的那串話,“I can write at least 4,000 English words and even translate ordinary articles, but my oral English is poor.”
整句話大概就是他會使用很多詞匯,但是口語很差的意思。
這書面水平,雖然語法跟用詞並不完全準確,但就跟兩個外國人的華語水平一樣,到了讓外國人無障礙理解的程度。
“You are excellent——你很優秀。”其中一個誇讚道,剛好他們在這邊要住一段時間,總是排不到收錄機的訂單,天天幹等著也很無聊,他想了想,就主動提議,“如果你願意的話,這段時間可以來這裏找我們,我空閑時會樂意指導你。”
趙然兩眼一亮。
這是他所期望的事情。可是,他現在已經不是之前那個只會沖動做事的莽撞人了,他回頭看向蕭鑫。
而順著蕭鑫那邊,可以發現肖倩倩也一直沒關窗子,感興趣地在關註這邊的事情。
肖倩倩點點頭,很有範地說了句,“OK,隨你。我沒有給你安排工作時,你可以去跟人學習鷹語。”
“那是你的領導?她跟你一樣懂些鷹語嗎?”有個外國人有些興奮地問,“她看起來非常漂亮。”
趙然:……
蕭鑫投來防備的視線。
趙然摸摸鼻子,對這些外國人的開放有了一點認知,趕緊把事情說清楚,“那是我的上司,也是我朋友的妻子。”
說著,他指了指蕭鑫,表示這個就是肖倩倩的老公。
那個提問的外國人失望地攤了攤手,“真是太可惜了,她看起來那麽年輕……”
居然已經結婚了。
趙然跟另一個技術員都是已婚人士,不太能理解外國人對於“英年早婚”的排斥。
但這不影響他們之間交流其他的事情。
他們商量好有空時指導趙然學鷹語之後,想起來趙然寫鷹語句子的那張紙,上面有彩色.圖案,又回過頭來細細看了一番,發現圖案就是趙然剛剛玩的小車,而圖案旁邊,則是有簡練的華語、鷹語兩種介紹,以及華國幣的報價。
“What\'s this?”他們先是下意識用了鷹語,然後反應過來趙然聽不懂,重新問了一次,“這是什麽?你們是來賣這些小車子的嗎?”
“對的,”趙然微微紅了臉,“這個是我們廠裏的宣傳單,剛剛身上沒有帶本子,就隨手拿這個來寫了。”
他其實還想把這張紙給要回來,不然人家也沒有要買玩具車的意思,還留一張這玩意,感覺好奇怪啊。
萬一人家待會隨手給扔了,他難保忍不住會去撿回來,這些可都是他們一筆一劃手工做出來的——畢竟又沒印刷廠給他們印制彩色宣傳單。
趙然想著,以外國人之前表現得那麽灑脫的態度,他小氣吧啦地把一張紙給要回來,會不會被嫌棄?
想著想著,就不小心走神了。
而那兩個外國人也沒怎麽在意,把這宣傳單的正反頁都仔細看過之後,突然有了點興趣。
他們看了眼趙然,然後又對視一眼,默契地換成他們國家的語言,以免趙然聽懂。
“嘿,夥計,我覺得我們來得這麽晚,之前跟華國的關系也算不上多友好,短期內怕是很難拿到他們收錄機的貨。我們回去不好交差,但這個玩具車看起來也有點意思,要不然,我們在教這個小夥子鷹語的時候,多套一些話,了解一下這個玩具車的情況,然後把玩具車推薦給公司?”
“沒錯,我覺得這是個好主意。他們現在仍然需要派發宣傳單,來賣這些玩具車,說明這東西不像收錄機那樣,已經開始受歡迎了。收錄機的市場在成年人手裏,而這小車子,我敢打賭,只要在我們公司的商場裏上架,就一定會受到小朋友的歡迎。”
兩人剛達成共識,準備邀請趙然待會就去跟他們學口語的時候,早就對玩具車產生興趣的其他外國人,也從他們隱約傳出的對話裏,意識到新的商機,瞬間把他們給擠出包圍圈,搶著要跟趙然溝通,想拿到一份同樣的宣傳單,然後商量先定一小批貨回去試試市場。
可尷尬的是,把那兩個外國人擠出去之後,就沒人能順利切換兩種語言,來跟趙然溝通了。
還是蕭鑫看不下去,推了快被擠暈過去的趙然一把,提示道:“他們之前就對我們的玩具車有點興趣,現在是不是想要那份宣傳單?”
“啊?是這樣嗎?”趙然感覺自己有點缺氧,但外國人的體味稍重,他連深呼吸都不敢,得到蕭鑫的提醒後,也顧不得多想什麽,趕緊把自己口袋裏剩下的那份宣傳單也拿出來。
“油、網特……”
蹩腳鷹語還沒來得及發揮價值,那張宣傳單就不知被誰給搶走了。
趙然:……
圍著他的外國人終於散開,去圍攻搶到宣傳單的那個人,指責他不道義什麽的,還要求分享這個彩色宣傳單。
蕭鑫拍拍趙然的肩膀,“我可不想也被這麽圍著搶東西,你回房間一趟,把剩下的宣傳單拿一半過來,散發給他們吧。”
“現在是個合適的時機。”
“哦對,”趙然回過神來,趕緊回招待所去,他住的房間,就在轉角第一間,很快拿到剩下的宣傳單,又小跑出來,“你們不用搶,我這裏還有很多。”
兩個懂華語的外國人趕緊湊到趙然身邊,生怕自己先建立起來的友好關系優勢,會在之後失效,便自發地幫趙然做翻譯,“嘿,大家看這裏,宣傳單還有很多,每個人都可以來拿一份。”
其他外國人,不管是不是真的對玩具車感興趣,反正為了不落人下,都過來拿了一張宣傳單。到天黑時,住在這家招待所的外國人,基本上人手一份,都知道一樓來了一夥人,是賣玩具車的。
這邊鬧得動靜稍微有點大,第二天上午,趙然還沒來得及去找新認的兩個鷹語“老師”,就有一個警員過來,笑瞇瞇地敲響他們的門,邀請他們去警局喝杯茶。
肖倩倩:……
即便她已經做好了這種心理準備,但在想要避免發生這件事的準備下,依然被請“喝茶”,她還是覺得有點無奈。
不過,她對此有對策啦,也沒反抗,帶著準備好的資料,就跟人走了。
他們四個人都不怕被調查,每個人的身家都很清白。
蕭鑫是軍人後代,他爸還是為任務犧牲的,他的身世清白,自不必提;肖倩倩的爸爸也是年輕時當過兵,後來成為光榮的工人階級,媽媽是普通的村婦,沒有任何海外關系;趙然的媽媽就是普通城市戶口的女人,家裏人在災難中去世了,趙然爸爸能先後當一汽廠的廠長跟書記,也是履歷清白的;剩下一個技術員,就是八一廠純正的工人第二代。
在出差福省之前,考慮到這邊的特殊性,肖倩倩讓廠長開介紹信時,特意附上了四個人的家庭狀況、成長履歷,而且還加蓋了市裏的公章。
所以,被請去警局後,一杯茶水未涼,他們就被確認無害了。
被放出來之前,警員還是提醒他們,別跟那群外國人走的太近。其中有一些人來自對華國不友好的國家,雖然他們自稱是沖著訂貨來的——國家不會拒絕外匯,所以照樣給人家安排地方住,但國家不能保證這些人沒有其他心思。
如果以後查出這些人裏,有人是來收集國內情報的,那麽,這段時間裏,跟他們密切接觸過的國人,就會上懷疑名單。
一旦牽扯到這種事,就很麻煩。
肖倩倩雖然想避免麻煩,可為了順利拿到玩具車的訂單,她必然要跟那些人繼續接觸。所以,按照事先的計劃,她開始跟這個警員協商。
“我們能去福省管出口業務的部門登記一下,然後再跟這些外國人來往嗎?”肖倩倩拿出一份宣傳單,“我們工廠是威省徐市的八一汽車廠,去年的時候,做了一批玩具車,賣給了外國人,然後人家回國之前,表示有意願再繼續訂貨。”
“你們知道的,我們威省能出口的東西不多,所以,得了外國人的口頭承諾,我們都很開心,立刻投入大筆資金,研發做了新的玩具車。可他人要到今年年底旁邊才會過來,我們感覺就這麽幹等著,實在是不安心,害怕他下次不會再買了。但我們投入生產的錢那麽多,萬一……”
肖倩倩故意停頓了一會,讓警員自己腦補八一廠的艱難境地,然後才深深地嘆出一口氣。
“唉,做收錄機的工廠,也是我們徐市的,我聽說,想要買收錄機的外國人,多的要排隊,就忍不住打聽了一番,知道福省這邊外國人多。所以,我就帶著幾個同事過來,打算碰碰運氣,萬一這邊的外國人也對玩具車感興趣呢?只要能拿下一些訂單,把我們投入的錢賺回來了,我們就滿足了。不然,今年廠裏的員工都很難過日子。”
警員同情地看著肖倩倩。
“原來是這樣啊。那你們也不該直接自己去跟外國人接觸的,你跟我過來,我帶你去領導那,你跟領導講清楚情況,拜托他給你們開個證明,然後趕緊去出口管理處登記一下吧。跟他們那邊商量好之後,再按照他們的規章辦事。”
“可別再自己胡來了。”
“誒,好的,真是太感謝你了。”肖倩倩合起雙手表示謝意,然後跟在這個警員身後,去見他的領導。
等他們離開後,趙然木著臉看向蕭鑫,糾結小半天,才很小聲地問:“她之前也是這麽辦事的嗎?”
要不是他們就來自八一廠,差點也被肖倩倩這話術帶偏了思路,覺得八一廠現在已經處於破產邊緣,不拿到訂單就會導致一大批人下崗的那種……
蕭鑫摸摸鼻子。
“畢竟涉及到外國人……”說到這,蕭鑫也說不下去了,他撓撓頭,“或許是為了避免麻煩吧,反正她在這些方面很擅長,我們想不通,就跟著她走唄,別拖後腿就行了。”
“也是,難怪爸讓我多跟她學習,還拜托她之後帶一帶歡歡。她確實很厲害,我想著,都被帶到警局來了,之後肯定是辦不成事情了,沒想到她在這邊賣個慘,然後就能順勢拿本地警局開的說明,去找出口管理處。現在我們已經跟外國人有了接觸,即使是為了方便監視我們,福省這邊也得給我們提供一些便利吧?”
如果不走這麽一遭,他們從威省過來,就直接去找人家出口管理處的話,說不定反而會被晾在一邊呢。
94 [VIP]
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)